La Demande Consolidée déposée par TransCanada auprès de l’Office national de l’énergie pour le Projet Énergie Est est disponible en français et en anglais à des fins de consultations publiques aux bibliothèques ci-dessous. La lettre confirmant la distribution auprès des bibliothèques pour le Projet Énergie Est et le Projet du réseau Principal Est peut être consultée ici.
| Hardisty | Hardisty Public Library 5027 – 50 Street Hardisty, AB T0B 1V0 |
| Oyen | Oyen Municipal Library 105 - 3rd Avenue West Oyen, AB T0J 2J0 |
| Consort | Consort Municipal Library Located in Consort School Consort, AB T0C 1B0 |
| Burstall | Chinook Regional Library, Burstall Branch Corner of Martin Street and Hamilton Avenue Burstall, SK S0N 0H0 |
| Swift Current | Swift Current Library, R.C. Dahl Centre 411 Herbert Street East Swift Current, SK S9H 1M5 |
| Cabri | Chinook Regional Library, Cabri Branch Town Hall Complex Cabri, SK S0N 0J0 |
| Regina | Regina Central Library 2311 12th Avenue Regina, SK S4P 3Z1 |
| Moosomin | Southeast Regional Library, Moosomin Branch Town Office Building 701 Main Street Moosomin, SK S0G 3N0 |
| Virden | Border Regional Library Virden Branch 312-7th Avenue Virden, MB R0M 2C0 |
| Brandon | Western Manitoba Regional Library Brandon Public Library 710 Rosser Avenue, Unit 1 Brandon, MB R7A 0K9 |
| Portage la Prairie | Portage La Prairie Regional Library 40 Royal Road North Portage la Prairie, MB R1N 1V1 |
| Winnipeg | Winnipeg Public Library, Millenium Branch 251 Donald Street Winnipeg, MB R3C 3P5 |
| Kenora | Kenora Public Library, Kenora Branch 24 Main Street South Kenora, ON P9N 1S7 |
| Dryden | Dryden Public Library 36 Van Horne Avenue Dryden, ON P8N 2A7 |
| Ignace | Ignace Public Library 36 Main Street Ignace, ON P0T 1T0 |
| Thunder Bay | Thunder Bay Public Library, Brodie Resource Library 216 South Brodie Street Thunder Bay, ON P7E 1C2 |
| Geraldton | Greenstone Public Library, Geraldton Branch 405 Second Street W Geraldton, ON P0T 1M0 |
| Hearst | Hearst Public Library 801, rue George Hearst, ON P0L 1N0 |
| Kapuskasing | Kapuskasing Library 24 Mundy Avenue Kapuskasing, ON P5N 1P9 |
| North Bay | North Bay Public Library 271 Worthington Street E North Bay, ON P1B 1H1 |
| Toronto | Toronto Reference Library 789 Yonge Street Toronto, ON M4W 2G8 |
| Ottawa | Ottawa Public Library Main Branch 120 Metcalfe Street Ottawa, ON K1P 5M2 |
| Lachute | Municipalité de Lachute Bibliothèque Jean-Marc Belzile 378, rue Principale Lachute, QC J8H 1Y2 |
| Montréal | Bibliothèque et Archives nationales du Québec 475, boulevard De Maisonneuve Est Montréal, QC H2L 5C4 |
| Lanoraie | Municipalité de Lanoraie Bibliothèque Ginette-Rivard-Tremblay 12, rue Louis-Joseph-Doucet Lanoraie, QC J0K 1E0 |
| Trois-Rivières | Bibliothèque Gatien-Lapointe 1425, Place de l’Hôtel-de-Ville Trois-Rivières, QC G9A 5L9 |
| Québec | Bibliothèque Gabrielle-Roy 350, rue Saint-Joseph Est Québec, QC G1K 3B2 |
| Rivière-du-Loup | Bibliothèque municipale Françoise-Bédard 7, rue du Rocher Rivière-du-Loup, QC G5R 1J8 |
| Cacouna | Municipalité de Cacouna 415, rue Saint-Georges Cacouna, QC G0L 1G0 |
| L’Islet | Municipalité de L’Islet, Bibliothèque Lamartine 79, rue Monseigneur-Bernier L’Islet, QC G0R 1X0 |
| Edmundston | Bibliothèque publique Mgr-W.-J.-Conway d’Edmundston 33, rue Irène Edmundston, NB E3V 1B7 |
| Grand Falls (Grand-Sault) | Grand Falls Public Library 131 Pleasant Road Grand Falls (Grand-Sault), NB E3Z 2Y2 |
| Fredericton | Fredericton Public Library 12 Carleton Street Fredericton, NB E3B 5P4 |
| Saint John | Saint John Free Public Library Central Branch 1, Market Square Saint John, NB E2L 4Z6 |
