TransCanada souhaite rassurer les gens qui dépendent du gaz naturel pour chauffer leur maison et pour alimenter les entreprises, les écoles et les hôpitaux d’Ontario et du Québec sur un point : Nous continuerons à nous assurer que la capacité de pipeline nécessaire est en place pour répondre à vos besoins en énergie d’aujourd’hui et de demain.